Dernier jour du Me Made May

English version following

Aujourd’hui, c’est la dernière journée de l’événement Me Made May 2016. Je dois avouer que ma participation n’a pas été très constante au cours du mois. Ça m’a d’ailleurs permis de constater que ma garde-robe « me made » est incomplète. À ce moment, elle contient:

  • 1 jeans
  • 1 short (terminé hier soir)
  • 2 jupes
  • 1 legging
  • 1 pyjama
  • 1 camisole
  • 1 cardigan
  • 2 blouses
  • 3 t-shirts

Ça me motive donc à coudre les tissus et les patrons que je me suis déjà achetés. À venir, il y aura assurément d’autres leggings courts (pour porter sous mes jupes et robes), des t-shirts et des camisoles basiques, deux robes (dont une est en cours) peut-être trois, un cardigan, un jeans, deux t-shirts plus « mode », des pyjamas (dont un est en cours), deux blouses, un chandail zippé et des sous-vêtements. Je suis aussi à la recherche du patron parfait de pantalon.

Pour conclure ce mois de l’égocouture, je vous montre mon attirail de la journée: mon t-shirt Mimi femme de Filles à maman*, ma jupe en denim On Safari Skirt de So Sew Easy et mon legging court Peg Legs de Patterns for Pirates*.

Espérons que l’an prochain j’aurai cousu assez de vêtements pour moi pour en porter au moins un chaque jour du mois.

Ce billet contient des liens affiliés qui me rapportent une commission si vous effectuez un achat sur les sites liés. Ils sont identifiés par un astérisque (*).


Me Made May 2016 last day

Today is the last day of the Me Made May 2016 event. I must admit that my participation wasn’t very constant. I realized my me-made wardrobe was incomplete. At this moment, it contains:

  • 1 jeans
  • 1 short (finished yesterday)
  • 2 skirts
  • 1 legging
  • 1 pyjama
  • 1 tank
  • 1 cardigan
  • 2 blouses
  • 3 t-shirts

So, I now have some motivation to sew all the fabrics and patterns I already bought for myself. To come, more short leggings (to wear under my skirts and dresses), some basic t-shirts and tanks, two dresses (one is in process) maybe three, a cardigan, another pair of jeans, two knit tops, some PJs (one is in process), two blouses, a zippered sweater and some undies. I’m also looking for the perfect trousers pattern.

To conclude this selfish sewing month, let me show you my outfit for the day: my floral Mimi Woman by Filles à maman*, my On Safari denim skirt by So Sew Easy, and my short Peg Legs legging by Patterns for Pirates*.

Hopefully, next year I will have enough me-made clothes to wear all through the month.

This blog post contains affiliate links, marked by an asterisk (*). When you make a purchase after clicking one of those links, I receive a commission.

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s